月度存档: 2014 年 11 月

融入环境的本地化

作者: | blogpost | One Comment

Localización adaptada Al entorno在我们生存的世界中,万事万物都有其存在的理由,没有什么是纯偶然或巧合。

在大自然中,两个不同的元素相遇,其中一个会融入到另一个当中以隐藏行迹或不引起注意,在大多数情况下,都会采取保护措施以防止外部入侵。

在 Local Concept,我们也通过自然机制保护我们的环境。 就我们的情况而言,并不是去隐藏,而是去面对环境,面对新的或者不常见的市场。 在 Local Concept,我们的工作内容是,通过在其他存在语言或文化障碍的市场或国家/地区,对客户的公司进行同化和本地化,帮助客户打开并获得新的市场。